Мастер Йода об этом отеле:
Открыт в 2004 году Хилтон Одавара это современный курорт Спа установить в предгорьях горы Хаконэ с видом на Сагами залива, в пяти километрах от центра города. 172 номеров распространяется на все балконы с видом на море и оснащены спутниковым телевидением, радиочасы, сейфы и ванные комнаты с бесплатные туалетные принадлежности. Трех этажный курорта Бад центре курортной зоны домах японском стиле природные горячие ванны весна с видом на океан, несколько гидротерапии спа, сауны, массажные кабинеты и 25-метровый бассейн. Фитнес-энтузиастов может выработать с весами и кардио-тренажеры в спортзале, и в доме личного тренера налицо оказывать консультативную помощь и руководство. 25 Spa предлагает уход за телом воды и природой тематический лечения, включая уход за лицом и телом и ногтями. Четыре столовых, все из которых готовят блюда с использованием свежего, сезонным местной продукции, варьируется от высокого бара к возникновению Brasserie выступающая приготовления кайсеки и кафе предлагают саду 72 сортов чая. Дети молодых и старых может содержать себя развлекали с десятью кегельбан переулок, номер пять караоке, бильярд и аркадных игр. Отель домах четыре открытых и два закрытых теннисных корта, гольф для любителей гольфа и возможности для настольного тенниса, бадминтона и баскетбола. Гости могут расслабиться с чашечкой кофе в гостинице библиотека, которая снабжена более 4000 книг и журналов и предлагает высокоскоростной доступ в Интернет и DVD Ориентировочная время вождения minutes.ing из 75 номеров, включая 210 квадратных метров конференц-зала и японский мат татами комната. Услуги бесплатной стоянки имеются на сайте. Одавара замок, в пяти километрах от отеля, является реконструкция 16-го века замок был разрушен в течение многих лет в результате пожаров, войн и землетрясений. Он теперь находится коллекция оружия и доспехов самураев и небольшой зоопарк. Токийский аэропорт Ханеда составляет 100 километров, с.
перевод осуществлён автоматически, поэтому возможны некоторые неточности.
Мастер Йода об этом отеле:
Открыт в 2004 году Хилтон Одавара это современный курорт Спа установить в предгорьях горы Хаконэ с видом на Сагами залива, в пяти километрах от центра города. 172 номеров распространяется на все балконы с видом на море и оснащены спутниковым телевидением, радиочасы, сейфы и ванные комнаты с бесплатные туалетные принадлежности. Трех этажный курорта Бад центре курортной зоны домах японском стиле природные горячие ванны весна с видом на океан, несколько гидротерапии спа, сауны, массажные кабинеты и 25-метровый бассейн. Фитнес-энтузиастов может выработать с весами и кардио-тренажеры в спортзале, и в доме личного тренера налицо оказывать консультативную помощь и руководство. 25 Spa предлагает уход за телом воды и природой тематический лечения, включая уход за лицом и телом и ногтями. Четыре столовых, все из которых готовят блюда с использованием свежего, сезонным местной продукции, варьируется от высокого бара к возникновению Brasserie выступающая приготовления кайсеки и кафе предлагают саду 72 сортов чая. Дети молодых и старых может содержать себя развлекали с десятью кегельбан переулок, номер пять караоке, бильярд и аркадных игр. Отель домах четыре открытых и два закрытых теннисных корта, гольф для любителей гольфа и возможности для настольного тенниса, бадминтона и баскетбола. Гости могут расслабиться с чашечкой кофе в гостинице библиотека, которая снабжена более 4000 книг и журналов и предлагает высокоскоростной доступ в Интернет и DVD Ориентировочная время вождения minutes.ing из 75 номеров, включая 210 квадратных метров конференц-зала и японский мат татами комната. Услуги бесплатной стоянки имеются на сайте. Одавара замок, в пяти километрах от отеля, является реконструкция 16-го века замок был разрушен в течение многих лет в результате пожаров, войн и землетрясений. Он теперь находится коллекция оружия и доспехов самураев и небольшой зоопарк. Токийский аэропорт Ханеда составляет 100 километров, с.
перевод осуществлён автоматически, поэтому возможны некоторые неточности.
Haneda Airport is connected to central Tokyo by several metro lines. Regular Shinkansen bullet train services run from Tokyo and Tokyo Shinjuku stations to Odawara. The hotel is sited approximately five kilometres from the station. A taxi from the airport to the hotel should cost approximately 30,000 JPY. Odawara City is best explored by taxi. The city is one stop from Hakone, part of the Fuji Hakone Izu National Park.
Driving directions: From the airport, follow signs for the Shuto Expressway. At Atsugi Interchange, transfer onto the Atsugi Expressway. Continue to Ishibashi IC, then exit onto National Route 135 and follow the signs to the hotel.