HOTELYEAR ПОСТРОЙКИ 1925 Обновлен 2005ADDITIONAL ОПИСАНИЕ ОБЪЕКТА частных отелей в центре города недалеко от главного вокзала, торговые площади, ALSTER озеро, театры и выставочные залы. ЕВРО THERME С 2100 кв.м. для спорта и отдыха ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ НАШИХ ГОСТЕЙ Крытый плавательный бассейн, водные горки, баня и каминный зал, тренажерный зал, сквош СУДА И симулятор игры в гольф. Также выясните, конференц-залы, ресторан, бар и некурящих LOUNGE. Свободного общественного транспорта 3 дней, а использование аэропорта SHUTTLE JASPER АВТОБУСЫ остановка напротив отеля.

перевод осуществлён автоматически, поэтому возможны некоторые неточности.
HOTELYEAR BUILT 1925 YEAR REMODELED 2005ADDITIONAL PROPERTY DESCRIPTION PRIVATELY OWNED HOTEL IN THE CITY CENTER NEARBY THE MAIN STATION, SHOPPING AREA, ALSTER LAKE, VARIOUS THEATRES AND EXHIBITION HALLS. EURO THERME WITH 2100 SQM FOR SPORTS AND RECREATION EXCLUSIVELY FOR OUR GUESTS INDOOR SWIMMING POOL, WATER SLIDE, SAUNA FLOOR, GYM, SQUASH COURT AND GOLF SIMULATOR. ALSO FIND CONFERENCE ROOMS, A RESTAURANT, BAR AND NON SMOKING LOUNGE. FOR FREE PUBLIC TRANSPORT 3 DAYS AND THE USE OF THE AIRPORT SHUTTLE JASPER BUSSES STOP IN FRONT OF THE HOTEL. WIRELESS LAN ACCESS AND IN PUBLIC AREAS AND USE OF PC IN THE LOBBY ALSO FOR FREE.
DIRECTION TO THE PROPERTY FROM NORTH FOLLOW THE SIGNS TO THE CITY CENTRE, THE HOTEL IS SITUATED OPPOSITE TO THE MAIN TRAIN STATION. HAUPTBAHNHOF